The Thousand Character Classic is a Chinese text that contains 1000 characters, of which no character appears twice. This characteristic lent the work to an interesting off-label use: numeration
Because every character in the text is unique, you could use individual characters to compactly represent any number from 1-1000. So instead of writing 七百一十七(717), you could simply write 林 "forest" to represent the number seven hundred and seventeen. Volumes of the Qianlong Tripitaka 乾隆大藏經 were numbered in this fashion (using the first 724 characters!) , as well as examination cells, etc. Even until recently, Taiwanese conscripts' serial numbers started with one of the first four characters of the Thousand Character Classic.
five 五=151
four 四=149
eight 八=499
nine 九=609
hundred 百=613
thousand 千=603
ten thousand 萬=143
i. 102發 and 148髮 ——>「发」
- 51巨 and 637鉅 ——>「巨」(although 钜 is also known as a simplified form of 637)
- 47崑 and 633昆——>「昆」
- 749 慼 and 818戚 ——>「戚」
- 33 雲and 623云——>「云」
- 616并 and 933並——>「并」
- 164絜 and 836潔——>「洁」
弔民伐罪,周發殷湯|吊民伐罪,周发殷汤。
Relieve the people, right the wrong; as did Fa of Zhou and Yin of Tang
蓋此身髮。四大五常。 |盖此身发。四大五常。
These bodies and this hair of ours; Four Great Things, Five Principles.
1. 天
2. 地
3. 玄 [元]
4. 黃。
5. 宇
6. 宙
7. 洪
8. 荒。
9. 日
10. 月
11. 盈
12. 昃。
13. 辰
14. 宿
15. 列
16. 張。(张)
17. 寒
18. 來(来)
19. 暑
20. 往。
21. 秋
22. 收
23. 冬
24. 藏。
25. 閏(闰)
26. 餘(余)
27. 成
28. 歲。
29. 律
30. 呂
31. 調(调)
32. 陽。(阳)
33. 雲(云*)
34. 騰(腾)
35. 致
36. 雨。
37. 露
38. 結(结)
39. 爲(为)
40. 霜。
41. 金
42. 生
43. 麗(丽)
44. 水。
45. 玉
46. 出
47. 崑 (昆*)
48. 岡。(冈)
49. 劍(剑)
50. 號(号)
51. 巨
52. 闕。(阙
53. 珠
54. 稱(称)
55. 夜
56. 光。
57. 果
58. 珍
59. 李
60. 柰。
61. 菜
62. 重
63. 芥
64. 薑。(姜)
65. 海
66. 鹹(咸)
67. 河
68. 淡。
69. 鱗(鳞)
70. 潛
71. 羽
72. 翔。
73. 龍(龙)
74. 師 (师)
75. 火
76. 帝。
77. 鳥(鸟)
78. 官
79. 人
80. 皇。
81. 始
82. 制
83. 文
84. 字。
85. 乃
86. 服
87. 衣
88. 裳。
89. 推
90. 位
91. 讓(让)
92. 國。(国)
93. 有
94. 虞
95. 陶
96. 唐。
97. 弔(吊)
98. 民
99. 伐
100. 罪。
101. 周
102. 發(发*)
103. 殷
104. 湯。(汤)
105. 坐
106. 朝
107. 問(问)
108. 道。
109. 垂
110. 拱
111. 平
112. 章。
113. 愛(爱)
114. 育
115. 黎
116. 首。
117. 臣
118. 伏
119. 戎
120. 羌。
121. 遐
122. 邇(迩
123. 壹 [一]
124. 體。(体)
125. 率
126. 賓(宾)
127. 歸(归)
128. 王。
129. 鳴(鸣)
130. 鳳(凤)
131. 在
132. 樹。(树)
133. 白
134. 駒(驹)
135. 食
136. 場。(场)
137. 化
138. 被
139. 草
140. 木。
141. 賴(赖)
142. 及
143. 萬(万)
144. 方。
145. 蓋(盖)
146. 此
147. 身
148. 髮。(发*)
149. 四
150. 大
151. 五
152. 常。
153. 恭
154. 惟
155. 鞠
156. 養 。
157. 豈(岂)
158. 敢
159. 毀
160. 傷。(伤)
161. 女
162. 慕
163. 貞(贞)
164. 絜。(洁*)
165. 男
166. 效
167. 才
168. 良。
169. 知
170. 過(过)
171. 必
172. 改。
173. 得
174. 能
175. 莫
176. 忘。
177. 罔
178. 談
179. 彼
180. 短。
181. 靡
182. 恃
183. 己
184. 長。(长)
185. 信
186. 使
187. 可
188. 覆。
189. 器
190. 欲
191. 難 (难)
192. 量。
193. 墨
194. 悲
195. 絲(丝)
196. 淬 。
197. 詩(诗)
198. 讚(赞)
199. 羔
200. 羊。
201. 景
202. 行
203. 維(维)
204. 賢。(贤)
205. 克
206. 念
207. 作
208. 聖。(圣)
209. 德
210. 建
211. 名
212. 立。
213. 形
214. 端
215. 表
216. 正。
217. 空
218. 谷
219. 傳(传)
220. 聲。(声)
221. 虛(虚)
222. 堂
223. 習(习)
224. 聽。(听)
225. 禍(祸)
226. 因
227. 惡(恶)
228. 積。(积)
229. 福
230. 緣 (缘)
231. 善
232. 慶。(庆)
233. 尺
234. 璧
235. 非
236. 寶。(宝)
237. 寸
238. 陰(阴)
239. 是
240. 競。(竞)
241. 資(资)
242. 父
243. 事
244. 君。
245. 曰
246. 嚴(严)
247. 與(与)
248. 敬。
249. 孝
250. 當(当)
251. 竭
252. 力。
253. 忠
254. 則(则)
255. 盡(尽)
256. 命。
257. 臨(临)
258. 深
259. 履
260. 薄。
261. 夙
262. 興(兴)
263. 溫(温)
264. 凊。
265. 似
266. 蘭(兰)
267. 斯
268. 馨。
269. 如
270. 松
271. 之
272. 盛。
273. 川
274. 流
275. 不
276. 息。
277. 淵(渊)
278. 澄
279. 取
280. 映。
281. 容
282. 止
283. 若
284. 思。
285. 言
286. 辭(辞)
287. 安
288. 定。
289. 篤(笃)
290. 初
291. 誠(诚)
292. 美。
293. 慎
294. 終(终)
295. 宜
296. 令。
297. 榮(荣)
298. 業(业)
299. 所
300. 基。
301. 籍
302. 甚
303. 無(无)
304. 竟。
305. 學(学)
306. 優(优)
307. 登
308. 仕。
309. 攝(摄)
310. 職(职)
311. 從(从)
312. 政。
313. 存
314. 以
315. 甘
316. 棠。
317. 去
318. 而
319. 益
320. 詠。(咏)
321. 樂(乐)
322. 殊
323. 貴(贵)
324. 賤。(贱)
325. 禮(礼)
326. 別
327. 尊
328. 卑。
329. 上
330. 和
331. 下
332. 睦。
333. 夫
334. 唱
335. 婦(妇)
336. 隨。(随)
337. 外
338. 受
339. 傅
340. 訓。(训)
341. 入
342. 奉
343. 母
344. 儀。(仪)
345. 諸(诸)
346. 姑
347. 伯
348. 叔。
349. 猶(犹)
350. 子
351. 比
352. 兒。(儿)
353. 孔
354. 懷(怀)
355. 兄
356. 弟。
357. 同
358. 氣(气)
359. 連(连)
360. 枝。
361. 交
362. 友
363. 投
364. 分
365. 切。
366. 磨
367. 箴
368. 規(规)
369. 仁。
370. 慈
371. 隱
372. 惻(恻)
373. 造。
374. 次
375. 弗
376. 離(离)
377. 節。(节)
378. 義(义)
379. 廉
380. 退。
381. 顛(颠)
382. 沛
383. 匪
384. 虧(亏)
385. 性。
386. 靜(静)
387. 情
388. 逸。
389. 心
390. 動(动)
391. 神
392. 疲。
393. 守
394. 眞 [真]
395. 志
396. 滿(满)
397. 逐。
398. 物
399. 意
400. 移
401. 堅。(坚)
402. 持
403. 雅
404. 操。
405. 好
406. 爵
407. 自
408. 縻。
409. 都
410. 邑
411. 華(华)
412. 夏。
413. 東
414. 西
415. 二
416. 京。
417. 背
418. 邙
419. 面
420. 洛。
421. 浮
422. 渭
423. 據(据)
424. 涇。(泾)
425. 宮
426. 殿
427. 盤
428. 鬱。(郁)
429. 樓(楼)
430. 觀(观)
431. 飛(飞)
432. 驚。(惊)
433. 圖(图)
434. 寫(写)
435. 禽
436. 獸。(兽)
437. 畫(画)
438. 彩
439. 仙
440. 靈。(灵)
441. 丙
442. 舍
443. 傍
444. 啟。(启)
445. 甲
446. 帳(帐)
447. 對(对)
448. 楹。
449. 肆
450. 筵
451. 設(设)
452. 席。
453. 鼓
454. 瑟
455. 吹
456. 笙。
457. 升
458. 階
459. 納(纳)
460. 陛。
461. 弁
462. 轉。(转)
463. 疑
464. 星。
465. 右
466. 通
467. 廣(广)
468. 內。
469. 左
470. 達(达)
471. 承
472. 明。
473. 既
474. 集
475. 墳(坟)
476. 典。
477. 亦
478. 聚
479. 羣(群)
480. 英。
481. 杜
482. 稾(稿)
483. 鍾(钟)
484. 隸(隶)
485. 漆
486. 書(书)
487. 壁
488. 經。(经)
489. 府
490. 羅(罗)
491. 將
492. 相。
493. 路
494. 俠(侠)
495. 槐
496. 卿。
497. 戶(户)
498. 封
499. 八
500. 縣。(县)
501. 家
502. 給
503. 千
504. 兵。
505. 高
506. 冠
507. 陪
508. 輦。(辇)
509. 驅(驱)
510. 轂(毂)
511. 振
512. 纓。(缨)
513. 世
514. 祿
515. 侈
516. 富。
517. 車(车)
518. 駕(驾)
519. 肥
520. 輕。(轻)
521. 策
522. 功
523. 茂
524. 實。(实)
525. 勒
526. 碑
527. 刻
528. 銘。(铭)
529. 磻
530. 溪
531. 伊
532. 尹。
533. 佐
534. 時(时)
535. 阿
536. 衡。
537. 奄
538. 宅
539. 曲
540. 阜。
541. 微
542. 旦
543. 孰
544. 營。(营)
545. 桓
546. 公
547. 匡
548. 合。
549. 濟(济)
550. 弱
551. 扶
552. 傾。(倾)
553. 綺(绮)
554. 迴(回)
555. 漢(汉)
556. 惠 。
557. 說(说)
558. 感
559. 武
560. 丁。
561. 俊
562. 乂
563. 密
564. 勿。
565. 多
566. 士
567. 寔
568. 寧。(宁)
569. 晉
570. 楚
571. 更
572. 霸。
573. 趙(赵)
574. 魏
575. 困
576. 橫。
577. 假
578. 途
579. 滅(灭)
580. 虢。
581. 踐(践)
582. 土
583. 會
584. 盟。
585. 何
586. 遵
587. 約(约)
588. 法。
589. 韓(韩)
590. 弊
591. 煩(烦)
592. 刑。
593. 起
594. 翦
595. 頗
596. 牧。
597. 用
598. 軍(军)
599. 最
600. 精。
601. 宣
602. 威
603. 沙
604. 漠。
605. 馳(驰)
606. 譽(誉)
607. 丹
608. 青。
609. 九
610. 州
611. 禹
612. 跡。
613. 百
614. 郡
615. 秦
616. 并。
617. 嶽(岳)
618. 宗
619. 恆(恒)
620. 岱。
621. 禪(禅)
622. 主
623. 云
624. 亭。
625. 雁
626. 門(门)
627. 紫
628. 塞。
629. 雞(鸡)
630. 田
631. 赤
632. 城。
633. 昆
634. 池
635. 碣
636. 石。
637. 鉅(钜/巨*)
638. 野
639. 洞
640. 庭。
641. 曠(旷)
642. 遠(远)
643. 緜(绵)
644. 邈。
645. 巖(岩)
646. 岫
647. 杳
648. 冥。
649. 治
650. 本
651. 於(于)
652. 農。(农)
653. 務(务)
654. 茲
655. 稼
656. 穡。
657. 俶
658. 載(载)
659. 南
660. 畝。(亩)
661. 我
662. 藝(艺)
663. 黍
664. 稷。
665. 稅
666. 熟
667. 貢(贡)
668. 新。
669. 勸(劝)
670. 賞(赏)
671. 黜
672. 陟。
673. 孟
674. 軻(轲)
675. 敦
676. 素。
677. 史
678. 魚(鱼)
679. 秉
680. 直。
681. 庶
682. 幾(几)
683. 中
684. 庸。
685. 勞(劳)
686. 謙(谦)
687. 謹(谨)
688. 敕。
689. 聆
690. 音
691. 察
692. 理。
693. 鑑(鉴)
694. 貌
695. 辨
696. 色。
697. 貽(贻)
698. 厥
699. 嘉
700. 猷。
701. 勉
702. 其
703. 祗
704. 植。(直)
705. 省
706. 躬
707. 譏(讥)
708. 誡。(诫)
709. 寵(宠)
710. 增
711. 抗
712. 極。(极)
713. 殆
714. 辱
715. 近
716. 恥。(耻)
717. 林
718. 皋
719. 幸
720. 即。
721. 兩(两)
722. 疏
723. 見(见)
724. 機。(机)
725. 解
726. 組(组)
727. 誰(谁)
728. 逼。
729. 索
730. 居
731. 閒(闲)
732. 處。(处)
733. 沈
734. 默
735. 寂
736. 寥。
737. 求
738. 古
739. 尋(寻)
740. 論。(论)
741. 散
742. 慮(虑)
743. 逍
744. 遙。
745. 欣
746. 奏
747. 累
748. 遣。
749. 慼(戚*)
750. 謝(谢)
751. 歡(欢)
752. 招。
753. 渠
754. 荷
755. 的
756. 歷。(历)
757. 園(园)
758. 莽
759. 抽
760. 條。(条)
761. 枇
762. 杷
763. 晚
764. 翠。
765. 梧
766. 桐
767. 早
768. 凋。
769. 陳(陈)
770. 根
771. 委
772. 翳。
773. 落
774. 葉(叶)
775. 飄(飘)
776. 颻。(飖)
777. 游
778. 鵾(鹍)
779. 獨(独)
780. 運。(运)
781. 凌
782. 摩
783. 絳(绛)
784. 霄。
785. 耽
786. 讀(读)
787. 翫
788. 市。
789. 寓
790. 目
791. 囊
792. 箱。
793. 易
794. 輶(𬨎)
795. 攸
796. 畏。
797. 屬(属)
798. 耳
799. 垣
800. 牆。(墙)
801. 具
802. 膳
803. 餐
804. 飯。(饭)
805. 適
806. 口
807. 充
808. 腸。(肠)
809. 飽(饱)
810. 飫(饫)
811. 烹
812. 宰。
813. 飢(饥)
814. 厭(厌)
815. 糟
816. 糠。
817. 親(亲)
818. 戚
819. 故
820. 舊。(旧)
821. 老
822. 少
823. 異(异)
824. 糧。(粮)
825. 妾
826. 御
827. 績(绩)
828. 紡。(纺)
829. 侍
830. 巾
831. 帷
832. 房。
833. 紈(纨)
834. 扇
835. 圓(圆)
836. 潔。(洁*)
837. 銀(银)
838. 燭(烛)
839. 煒(炜)
840. 煌。
841. 晝(昼)
842. 眠
843. 夕
844. 寐。
845. 籃(篮)
846. 筍
847. 象
848. 牀。[床]
849. 弦
850. 歌
851. 酒
852. 讌(䜩)
853. 接
854. 杯
855. 舉(举)
856. 觴。(觞)
857. 矯
858. 手
859. 頓(顿)
860. 足。
861. 悅
862. 豫
863. 且
864. 康。
865. 嫡
866. 後
867. 嗣
868. 續。(续)
869. 祭
870. 祀
871. 烝
872. 嘗。(尝)
873. 稽
874. 顙(颡)
875. 再
876. 拜。
877. 悚
878. 懼(惧)
879. 恐
880. 惶。
881. 箋(笺)
882. 牒
883. 簡(简)
884. 要。
885. 顧(顾)
886. 答
887. 審(审)
888. 詳。(详)
889. 骸
890. 垢
891. 想
892. 浴。
893. 執(执)
894. 熱(热)
895. 願(愿)
896. 涼。
897. 驢(驴)
898. 騾(骡)
899. 犢(犊)
900. 特。
901. 駭(骇)
902. 躍
903. 超
904. 驤。(骧)
905. 誅(诛)
906. 斬(斩)
907. 賊(贼)
908. 盜。
909. 捕
910. 獲(获)
911. 叛
912. 亡。
913. 布
914. 射
915. 遼(辽)
916. 丸。
917. 嵇
918. 琴
919. 阮
920. 嘯(啸)
921. 恬
922. 筆(笔)
923. 倫(伦)
924. 紙。(纸)
925. 鈞(钧)
926. 巧
927. 任
928. 釣。(钩)
929. 釋(释)
930. 紛(纷)
931. 利
932. 俗。
933. 並(并*)
934. 皆
935. 佳
936. 妙。
937. 毛
938. 施
939. 淑
940. 姿。
941. 工
942. 顰(颦)
943. 妍
944. 笑。
945. 年
946. 矢
947. 每
948. 催。
949. 曦
950. 暉(晖)
951. 朗
952. 耀。
953. 琁
954. 璣(玑)
955. 懸(悬)
956. 斡。
957. 晦
958. 魄
959. 環(环)
960. 照。
961. 指
962. 薪
963. 脩(修)
964. 祜。
965. 永
966. 綏(绥)
967. 吉
968. 劭。
969. 矩
970. 步
971. 引
972. 領。(领)
973. 俯
974. 仰
975. 廊
976. 廟。(庙)
977. 束
978. 帶
979. 矜
980. 莊。(庄)
981. 徘
982. 徊
983. 瞻
984. 眺。
985. 孤
986. 陋
987. 寡
988. 聞。(闻)
989. 愚
990. 蒙
991. 等
992. 誚。(诮)
993. 謂(谓)
994. 語(语)
995. 助
996. 者。
997. 焉
998. 哉
999. 乎
1000. 也。
No comments:
Post a Comment